Un dinar ligado a una cesta
Desde el 20 de mayo de 2007 y el decreto n.º 147/2007, el dinar kuwaití está vinculado a una cesta ponderada de las divisas de sus principales socios. La composición de esa cesta no la publica el Central Bank of Kuwait.
Tres regímenes cambiarios sucesivos
El dinar ya estuvo ligado a una cesta de 1975 a 2002, y después solo al dólar entre enero de 2003 y mayo de 2007, a 299,63 fils por dólar con un margen del 3,5 %. La vuelta a la cesta data de 2007.
Capitales que circulan libremente
Según el banco central, no se impone ninguna restricción a los movimientos de capital. Para el exportador, el riesgo de transferencia parece, por tanto, limitado; la confirmación se dirige sobre todo al riesgo propio del banco emisor y a la comodidad de cobrar en Europa.
National Bank of Kuwait, emisor de referencia
National Bank of Kuwait actúa como corresponsal para el dinar de Deutsche Bank, según el folleto de julio de 2026 de esta última. Los sitios oficiales de Kuwait Finance House y de Gulf Bank no se han verificado para esta guía.
Ningún emisor kuwaití en el GTFP
La lista 2025 de emisores del GTFP de la IFC solo menciona una filial egipcia de NBK, clasificada en Egipto. Kuwait tampoco es país emisor del programa del BERD: ninguna garantía multilateral respalda una confirmación.
La oferta de NBK en Londres
La entidad londinense de NBK ofrece cartas de crédito irrevocables, transferibles, back-to-back, revolving y standby, además de garantías y cobranzas documentarias. Su página no menciona la confirmación ni indica la entidad jurídica ni la situación regulatoria.
Una red orientada al Golfo
Esa misma página cita Kuwait, Baréin, Egipto, Irak, Arabia Saudí, los Emiratos, Líbano y Catar. Para un exportador, esta red puede simplificar la tramitación de los documentos cuando el emisor pertenece al mismo grupo.
El interés de confirmar pese a todo
Aun sin control de cambios, la confirmación traslada el riesgo del emisor a un banco elegido por el vendedor. También facilita el descuento de una carta de crédito de pago diferido y responde a las exigencias de algunos financiadores europeos.
El tipo de cambio para un vendedor europeo
La cesta no publicada deja que el dinar fluctúe tanto frente al dólar como frente al euro. Una carta de crédito denominada en la divisa del contrato evita que el vendedor soporte ese riesgo, que el comprador gestiona entonces con su banco.
Sanciones y cumplimiento
Los regímenes de sanciones europeos, británicos y estadounidenses no se han verificado para Kuwait. El cribado habitual de las partes, las mercancías, el transporte y el destino final sigue siendo necesario antes de cualquier confirmación.
Vecinos iraquí y saudí
La página londinense de NBK cita Irak entre sus mercados, un país donde varios emisores disponen de garantías de la IFC y del BERD. En Arabia Saudí, la situación se parece más a la de Kuwait, a falta de un programa multilateral que cubra a los emisores.
Evaluar el coste antes de firmar
No se publica ninguna comisión de confirmación para Kuwait. Pida una cotización desde la negociación y compárela con los demás gastos de la carta de crédito, para dejar claro en el contrato quién los asume.
Bancos europeos vinculados al mercado kuwaití
- Deutsche Bank (Allemagne): Relación de corresponsalía en dinares con National Bank of Kuwait (julio de 2026); sin presencia listada en Kuwait ni prueba de confirmación
Banco central y bancos de Kuwait
- Central Bank of Kuwait: Banco central; fija desde 2007 la política cambiaria basada en una cesta de divisas.
- National Bank of Kuwait: Banco emisor kuwaití, corresponsal en dinares de Deutsche Bank y con presencia en Londres.
Recorrido de una carta de crédito kuwaití hasta el cobro
- Identificar el banco emisor y preguntar a su propio banco si dispone de una línea de confirmación.
- Fijar en el contrato la divisa, el Incoterm, la validez y la exigencia de una carta de crédito irrevocable y confirmada sujeta a las UCP 600.
- Recibir el borrador y comprobar documentos exigidos, fechas, lugar de presentación y reparto de gastos.
- Obtener la confirmación escrita antes del embarque y preparar después documentos estrictamente conformes.
- Presentar los documentos al confirmador y, en caso de pago diferido, negociar un descuento si hace falta.
Gastos de una confirmación sobre Kuwait
| Concepto | Factor determinante | Nivel |
|---|---|---|
| Comisión de confirmación | Calidad del emisor, plazo, importe | Según el riesgo país y el banco |
| Aviso | Banco avisador | Según su baremo de tarifas |
| Examen de documentos | Cada presentación | Facturado por presentación |
| Descuento de un pago diferido | Plazo restante | Negociado |
Documentos de una carta de crédito emitida en Kuwait
- Factura comercial
- Conocimiento de embarque marítimo o carta de porte aéreo
- Certificado de origen
- Lista de empaque
- Certificado de seguro según el Incoterm
- Certificado de conformidad si la carta de crédito lo requiere
Errores que conviene evitar con un banco kuwaití
- Buscar una garantía de la IFC sobre un banco kuwaití basándose en la presencia de NBK Egypt en la lista del GTFP.
- Aceptar una carta de crédito en dinares suponiendo una vinculación al dólar, cuando el dinar sigue desde 2007 una cesta no publicada.
- Tomar la oferta londinense de NBK por una oferta de confirmación, cuando su página no la menciona.
- Dejar impreciso en el contrato el reparto de los gastos de confirmación, fuente de litigios en el momento del pago.
Preguntas sobre cartas de crédito emitidas en Kuwait
¿Está el dinar kuwaití vinculado al dólar?
No desde el 20 de mayo de 2007. Está ligado a una cesta ponderada de divisas cuya composición no se publica. Entre 2003 y 2007 estuvo vinculado únicamente al dólar a 299,63 fils, con un margen del 3,5 %.
¿Existen restricciones cambiarias en Kuwait?
Según el Central Bank of Kuwait, no se impone ninguna restricción a los movimientos de capital. La confirmación sirve, por tanto, sobre todo para cubrir el riesgo propio del emisor y para cobrar en un banco europeo.
¿Puede NBK en Londres confirmar una carta de crédito de National Bank of Kuwait?
Su página de financiación del comercio describe numerosos tipos de cartas de crédito sin mencionar la confirmación. Hay que consultarle directamente; además, una confirmación por una entidad del mismo grupo aporta menos diversificación del riesgo.
¿Es posible una garantía multilateral para una carta de crédito kuwaití?
No a través del GTFP de la IFC ni del programa del BERD, que no cuentan con ningún emisor kuwaití. La confirmación descansa, por tanto, únicamente en la valoración del confirmador.
Información general actualizada a octubre de 2026, sin carácter contractual: la elegibilidad para un programa no garantiza que un banco vaya a confirmar una operación determinada.